標誌上運用兩棟高樓剪影建構出「都市」,高樓皆由「平地」漸變向上形成「人」,意指人們攜手合作由平地打造出「美好的都市」;視覺動向由下往上變化有著箭頭的意象,帶出台灣都市更新不停滯的信念;整體標誌將在地性「漢字——人」與國際符碼「都市與箭頭」做結合。

The sign utilize the silhouette of two buildings to construct the form of “city”, the silhouette soaring from the ground and becoming a Chinese character  “people”(人). It means people work together to build a “wonderful city” from the ground, looking the sign from bottom to top, just like a image of arrow, bringing out the belief of unstopped urban renewal. The whole sign is a combination of local (Chinese character —— People(人)) and international code (city and arrow).
(此作品為國家住宅及都市更新中心識別設計競賽佳作)
Back to Top